歴代最高傑作のレディ・バタフライ、完成
The final Lady Butterfly by Aiko

毎年、各色10体ずつリリースし、5色50体で完結すべくはじまったレディ・バタフライだったけれど、2013年4月に透明のマスクを着けた第4のパール・バタフライをリリースしてから2年以上も新色を出せないでいた。
去年はじめ、当初予定していたカラーリングでサンプルを上げたものの、Aikoさんも、店主さえ納得いかず、次のサンプルにとりかかろうとした矢先、1作目から塗装を請け負ってくれていた職人さんが定年退職。
そこでずっと組立や最終仕上げを担当していた元スタッフに助けを求めると、忙しいからと一蹴されてしまった。
なんと不運なバタフライかと一度は思ったけれど、mirock-toyの金子洋平君に相談したのが素晴らしい結果を招くことになったのだ。
有終の美を飾るべく選んだ色のノリも、クオリティも歴代最高。
Aikoさんの許しを得て、留之助商店下呂温泉ギャラリーのオープンに合わせてリリースしようと思うのだった。
作品の詳細については、後日。
歴代最高傑作のレディ・バタフライ、完成_a0077842_11123125.jpg
Lady Butterfly series started as a project to release one color for ten units every year until it reaches 50 units in five colors. However, after the release of the fourth, Pearl Butterfly with a transparent mask, we have not been able to release a new color for more than two years.
At the beginning of last year, we made a sample with the coloring combination we have originally intended, but the sample could not convince Aiko. Even I myself felt something was not right. As we was about to make the second sample, the veteran painter, who had been in charge of coating the Butterflies since the first release, retired. Then, I turned for help to a former staff member, who used to build and finish our works for many years, only to be quickly dismissed on account of being “too busy”.
When I nearly gave up on the unfortunate Butterfly, a talk with Yohei Kaneko of mirock-toy has ultimately led the project to the best result. The color to crown the series’ final, as well as its smoothness and quality, all surpass the former releases. Upon receiving the approval of Aiko, I would like to release it as the first item to mark the opening of The Tomenosuke Gallery in Gero-Onsen.
Stay tuned!
by tomenosuke_2006 | 2015-07-31 12:25 | 留之助オリジナルモチャ
<< ベイビー・ヒューイー、来週から... 笑うエイリアン、Kidrobo... >>