カテゴリ:留之助オリジナルモチャ( 78 )
留之助ギャラリー・オープン記念第4弾、ミクロバス
The fourth in order to commemorate Tomenosuke-gallery opening

あやさんのミクロバス・シリーズの第4弾は、同時に留之助ギャラリー・オープン記念モチャの第4弾でもあるのだ。
黒の素体を使って、彩色マスクを一切使わず、ハンド・スプレーだけで仕上げる。
a0077842_19235858.jpg
The fourth edition in the series is the essence of Aya Kakeda's image, and is created through hand-coating, without the use of a spray mask at all.
by tomenosuke_2006 | 2015-08-24 00:27 | 留之助オリジナルモチャ
歴代最高傑作のレディ・バタフライ、完成
The final Lady Butterfly by Aiko

毎年、各色10体ずつリリースし、5色50体で完結すべくはじまったレディ・バタフライだったけれど、2013年4月に透明のマスクを着けた第4のパール・バタフライをリリースしてから2年以上も新色を出せないでいた。
去年はじめ、当初予定していたカラーリングでサンプルを上げたものの、Aikoさんも、店主さえ納得いかず、次のサンプルにとりかかろうとした矢先、1作目から塗装を請け負ってくれていた職人さんが定年退職。
そこでずっと組立や最終仕上げを担当していた元スタッフに助けを求めると、忙しいからと一蹴されてしまった。
なんと不運なバタフライかと一度は思ったけれど、mirock-toyの金子洋平君に相談したのが素晴らしい結果を招くことになったのだ。
有終の美を飾るべく選んだ色のノリも、クオリティも歴代最高。
Aikoさんの許しを得て、留之助商店下呂温泉ギャラリーのオープンに合わせてリリースしようと思うのだった。
作品の詳細については、後日。
a0077842_11123125.jpg
Lady Butterfly series started as a project to release one color for ten units every year until it reaches 50 units in five colors. However, after the release of the fourth, Pearl Butterfly with a transparent mask, we have not been able to release a new color for more than two years.
At the beginning of last year, we made a sample with the coloring combination we have originally intended, but the sample could not convince Aiko. Even I myself felt something was not right. As we was about to make the second sample, the veteran painter, who had been in charge of coating the Butterflies since the first release, retired. Then, I turned for help to a former staff member, who used to build and finish our works for many years, only to be quickly dismissed on account of being “too busy”.
When I nearly gave up on the unfortunate Butterfly, a talk with Yohei Kaneko of mirock-toy has ultimately led the project to the best result. The color to crown the series’ final, as well as its smoothness and quality, all surpass the former releases. Upon receiving the approval of Aiko, I would like to release it as the first item to mark the opening of The Tomenosuke Gallery in Gero-Onsen.
Stay tuned!
by tomenosuke_2006 | 2015-07-31 12:25 | 留之助オリジナルモチャ
キャンディ・カイジュウ・プラネット行き、バレンタインデーの午前11時発車
Microbus "To The Candy Kaijyu Planet" is launched at 11:00 am of a Saint Valentine's Day (JST)

あやさんのイメージそのままに、彩色マスクを一切使わずハンド・スプレーだけで仕上げたミクロバス・シリーズの第3弾。
オビツ製作所の職人さんの技が光ります。
さらに暗闇でも光る蓄光ソフビの素体を使っているのですよ。
限定30個、発売はバレンタインデーの2月14日(土)午前11時、お求めはこちらからどうぞ。

留之助オンライン入荷新着情報→http://tomesyoten.exblog.jp/
Aya Kakeda Shop→http://www.tomenosuke.com/AYA_YA/

ところでミクロバス・シリーズ最初の3作品すべてをお買い上げいただいたコレクター1名様に、抽選であやさん描き下ろしのヘッダーカード用原画が当たるっていう話、忘れてませんよね。
a0077842_1032298.gif
The third edition in the series is the essence of Aya Kakeda's image, and is created through hand-coating, without the use of a spray mask at all. The skill of the Obitsu Plastic Manufacturing Company's workers shines. Furthermore, GID sofbi is used, which shimmers even in darkness. As always, there are 30 edition size products. It goes on sale at 11 AM on Valentine's Day, February 14th (JST). To purchase it, please click the URL below.

STORES.jp→https://tomenosuke.stores.jp/

Don't forget that we plan to gift the original artwork of header card by drawing a lot to select 1 collector out of those who have bought all of the first 3 works ("To The Mystic Mushroom Forest", "To The Yeti Mountain" and "To The Candy Kaijyu Planet") of the Microbus series.
by tomenosuke_2006 | 2015-02-07 00:00 | 留之助オリジナルモチャ
ミクロバス第3号は"キャンディ・カイジュウ・プラネット行き"と命名
Microbus the second colorway was named "To The Candy Kaijyu Planet"

発売は2月上旬を予定。
ところでミクロバス・シリーズ最初の3作品すべてをお買い上げいただいたコレクター1名様に、抽選であやさん描き下ろしのヘッダーカード用原画が当たるっていう話、生きてますから。
a0077842_5424659.jpg
We are planning to release Aya's "To The Candy Kaijyu Planet" in early February.
Don't forget that we plan to gift the original artwork of header card by drawing a lot to select 1 collector out of those who have bought all of the first 3 works ("To The Mystic Mushroom Forest", "To The Yeti Mountain" and "To The Candy Kaijyu Planet") of the Microbus series.

MORE PICS and INFO
by tomenosuke_2006 | 2015-01-20 00:00 | 留之助オリジナルモチャ
今宮戎にて、ミクロバス第3号
Microbus the third colorway @ Imamiya Ebisu

大ヒット祈願。
毎年この頃は大阪の今宮戎さん参りでございます。
あやさんのミクロバス、第3号は彩色版で決めたく思います。
a0077842_1938735.jpg
a0077842_19374826.jpg
a0077842_19381813.jpg
Photo by Miyuki.
by tomenosuke_2006 | 2015-01-11 00:00 | 留之助オリジナルモチャ
ミクロバス第2号、発車間近
Sale on December 25, 11:00am (JST)

ピンクのミクロバス"ミスティック・マッシュルーム・フォレスト行き"は12月25日から発送開始。
で、ブルーの"イエティ・マウンテン行き"は12月25日午前11次から発売開始です。

ご注文は
あやモチャ専門ページ→http://www.tomenosuke.com/AYA_YA/
留之助入荷新着ページ→http://urx2.nu/ft3Z
FOR THE FOREIGN CUSTOMER→http://urx2.nu/fsZK
a0077842_1130238.jpg
We will ship the first colorway Microbus "To The Mystic Mushroom Forest" on December 25. And we will sale the second colorway Microbus "To The Yeti Mountain" at the same date December 25, 11am (JST).
by tomenosuke_2006 | 2014-12-20 00:00 | 留之助オリジナルモチャ
ミクロバスのヘッダーカード出来
See the header card Aya has designed

あやさんがデザインしたヘッダーカードをご覧くださいまし。
深い色合いがいいですよね。
キャラクターの数だけ物語がありそうで、吸い込まれそうな絵です。
じつはこの原画を、ミクロバス・シリーズの最初の3作品すべて買ってくれたコレクター1名様に抽選でプレゼントさせていただく予定です。
というわけで、奮ってお求めください。
a0077842_16395219.jpg
The deep colors are really nice. It seems like there are as many stories as the number of characters and it is a picture that you feel drawn into.
We plan to gift the original artwork of this header card by drawing a lot to select 1 collector out of those who have bought all of the first 3 works ("To The Mystic Mushroom Forest", "To The Yeti Mountain" and the third colorway)of the Microbus series.
a0077842_1651151.jpg

by tomenosuke_2006 | 2014-12-18 00:00 | 留之助オリジナルモチャ
ミクロバス第2号は"イエティ(雪男)マウンテン行き"と命名
Microbus the second colorway was named "To The Yeti Mountain"

あやさんの最新ミクロバス、さん激写った。
a0077842_21583464.jpg
a0077842_21585350.jpg
a0077842_2159895.jpg
The second colorway of Aya's Microbus was photographed by Taka in the frigid world.
by tomenosuke_2006 | 2014-12-16 00:00 | 留之助オリジナルモチャ
ミクロバス第2号、雪中撮影敢行
Microbus the second colorway @ Washigatake

白銀の中のミクロバスなんである。
店主も頭が下がる映画マニアでスキーヤーの友人さんに頼んで、ミクロバスの次回作を撮ってもらった。
場所は奥美濃の鷲ヶ岳スキー場、本日の積雪150センチ、気温マイナス5度。
いい感じの写真は近日公開しようと思う。
鷹さん、お疲れさまでした。
a0077842_1529152.jpg
a0077842_15291038.jpg
This is a Microbus in a silvery world. I asked my friend Taka to take the pictures of Microbus for the next series, who is a skier as well as a film fanatics. The place is Washigatake Ski Resort. Today’s snow depth is 150 cm, and the temperature is ‐5℃. Pictures taken pleasantly are going to be posted in a few days. Taka-san, thank you for your effoets.
a0077842_2357782.jpg

by tomenosuke_2006 | 2014-12-14 00:20 | 留之助オリジナルモチャ
あやさんのブログから
from Aya-to-Ayatori

バスの5人の乗客は指人形になるんですが、ピンクの"ミスティック・マッシュルーム・フォレスト行き"で撮影するのを忘れてました。
と思っていたら、きっとあやさんの手なんだろうな、彼女のブログAya-to-Ayatoriに載っていたので、こちらにも転載させていただきました。

ご予約はこちらから→http://tomesyoten.exblog.jp/i0/
Pre Order Here→http://urx.nu/e9Tk
a0077842_892489.jpg
Five little character on top of the car comes off and they are finger puppets. Via Aya-to-Ayatori.
by tomenosuke_2006 | 2014-11-18 08:18 | 留之助オリジナルモチャ