タグ:留ブラPRO ( 169 ) タグの人気記事
セカンドロット予約受付12月10日、発送は正月明け
Pre-order will be accepted from Wednesday 10th December

今回の第2ロットよりLEDユニットを中国製から日本製に切り替えたため納品が大幅に遅れ、発売もズレ込んでしまいました。
お待ちのみなさん、大変申し訳ございません。
写真は完成モデルの第2ロットの初号と2号をチェックする製作関係者の面々です。
左からマルシン工業の川嶋社長、大谷製造主任、原型師の徳さん。
a0077842_18502757.jpg
From Tomenosuke Blaster Pro Retailer Edition the second lot, LED units have been switched from made-in-China to made-in-Japan, but there had been a delay on the delivery of this, causing a knock-on delay on our distribution as well. To those of you who have been waiting, sorry for the delay.
The photo shows people checking the first and second pieces from the second lot of Assembled Model. From the left, Mr. Kawashima, the President of Marushin Kogyo, Mr. Ohtani, manufacturing chief, and Nobutaka Toku (aka Toku-san), the Model Maker.

僅かではありしたが、第1ロットにシリンダーのスウィングアウトがスムーズでない製品が紛れ込み、購入者のみなさまにご迷惑をおかけしました。
そこで今回はすべての製品(完成モデル250個、組立キット50個)を留之助店主をはじめ、ハリコレの胸組代表と徳さんも参加して全品検査することになりました。
a0077842_19103791.jpg
Even though it was few, we regret the inconvenience caused to our buyers due to some products that had cylinders which did not swing out smoothly slipping into the first lot. So this time, it has been decided to check all pieces (250 units of Assembled Models and 50 units of Assembly Kits), with Mr. Mitsuaki Munegumi (aka Mune) from Hollywood Collectors Gallery, Toku-san and I pitching in.

ハリコレで12月10日(水)午前11時より予約を受け付け、正月明けより発送させていただきます。
a0077842_1912761.jpg
Pre-order will be accepted from Wednesday 10th December at Hollywood Collectors Gallery. They will be shipped out after New Years day.
Incidentally, for European customers who wish to buy Assembled Models, please apply to Hollywood Collectibles in the United States directly. The shipping cost will be considerably lower compared to sending from Japan.
by tomenosuke_2006 | 2014-12-06 19:31 | 留之助ブラスター
留ブラPROリテイラー・エディション・セカンドロット情報
Tomenosuke Blaster Pro Retailer Edition the second lot

セカンドロットが今月末の出荷に向け、製造の追い込みに入っている。
近く、マルシン工業で検品・箱詰めに立ち合う予定だ。
今回製造分の内訳は完成モデルが250個、組立キットが50個。
内、完成モデル150個はアメリカのHollywood Collectibleに卸され、残りをハリコレで直販する。
下は徳さんによる留ブラPROの原型の未公開画像である。

詳細画像が閲覧できる徳さんのフォトアルバムはこちら→http://urx.nu/eriM
a0077842_2258198.jpg
a0077842_22581298.jpg
a0077842_22583021.jpg
We are in the last stages of production for the second lot of the Tomenosuke Blaster Pro Retailer Edition, working toward a dispatch at the end of the month. I am planning to visit the Marushin Kogyo sometime soon to observe the inspection and packaging process. The breakdown of the current production lot is 250 units of the Assembled Model, 50 units of the Assembly Kit. Of the total units, 150 units of the Assembled Model will be sold to Hollywood Collectible in America. The remainder will be sold directly by Hollywood Collectors Gallery in Japan.
Upper images are the prototype of Tomenosuke Blaster Pro by Nobutaka Toku (aka Toku-san). You can see more detailed photos at here.
by tomenosuke_2006 | 2014-11-24 08:43 | 留之助ブラスター
留ブラPROリテイラー・エディション"新PDF解説書"発売中
Tomenosuke Blaster Pro Retailer Edition NEW PDF BOOKLET For Sale

11月にリリースされる留ブラPROの"完成モデル"と"組立キット"用、2種類の改訂版カラー12ページのPDF解説書を、Tomenosuke Storesでご購入いただけます。
a0077842_2374520.jpg
You can DL the NEW PDF booklet for Tomenosuke Blaster Pro Retailer Edition in November at Tomenosuke Stores.
by tomenosuke_2006 | 2014-10-10 01:45 | 留之助ブラスター
留ブラPROリテイラー・エディション組立キット、少数発売
Very limited number for sale

入金いただけなかったり、その後、連絡がもらえなかった海外からのオーダー分およそ10個が、10月6日(月)午前11時にハリコレから発売されます。

ご注文はこちらから→http://www.hollywood-japan.jp/shopdetail/000000005798/ct296/page1/order/
a0077842_20305927.jpg
We will release about 10 Assembly Kit which were cancelled by foreign customer. Sale on October 6 11:00 a.m. (JST) at here.
by tomenosuke_2006 | 2014-10-04 22:40 | 留之助ブラスター
グリップエンドの不完全塗装につきまして
We would like to replace grip end all

留ブラPROリテイラー・エディション完成モデルの一部に、グリップエンドの底面が艶消しの黒で均一に焼き付け塗装されていない不良品が紛れ込み、すでに出荷されてしまいました。
来週中ごろより、完成モデルご注文のみなさま全員に交換部品と取り付け用の6角レンチをお送りしますので、大変申し訳ございませんがご自身でお取り替えいただきますようお願い申し上げます。
a0077842_042253.jpg
Thanks for your strong support to TOMENOSUKE products. Now we have been delivering Assembled Model since last week.
However, yesterday our manufacturer, Marushin, informed us that the grip end was not painted as TOMENOSUKE team instructed and they would like to replace the new grip ends with small tool together.
Although we already arranged the delivery in the US, Canada and other regions, we would like to replace them all. For the customers we have not delivered yet will be receiving the blaster with the replacement part and tool, too. So the delivery of some customers will be delayed due to this arrangement. Hope you understand the situation.
Sorry for your inconvenience and appreciate your cooperation.
by tomenosuke_2006 | 2014-09-06 00:07 | 留之助ブラスター
留ブラPROリテイラー・エディション、まずは完成モデル出荷開始
First of all, began shipping the Assembled Model
a0077842_0175827.jpg
a0077842_0181056.jpg
a0077842_0182094.jpg

by tomenosuke_2006 | 2014-08-29 00:19 | 留之助ブラスター
留ブラPROリテイラー・エディション、9月1日(月)午前11時発売
The limited pieces of Tomenosuke Blaster PRO Retailer Edition will be sold on September 1st.

お待たせしました、先攻予約分(完成モデル・組立キット各50個)につきましては9月初旬から出荷開始となります。
また国内販売分として僅かですが9月1日(月)午前11時よりハリコレで発売されます。
ちなみに次回ロットの発売は12月を予定しています。

Sorry to keep you waiting. The pre-order pieces become a shipment start from the first week of September. Also, we will start selling the limited pieces on 11:00am of September 1st.
a0077842_23431710.jpg
Tomenosuke Blaster PRO Retailer Edition Assembled Model will be sold at here.
a0077842_23411098.jpg
Tomenosuke Blaster PRO Retailer Edition Assembly Kit will be sold at here.
by tomenosuke_2006 | 2014-08-24 00:29 | 留之助ブラスター
留ブラPROリテイラー・エディション、詳細画像
Tomenosuke Blaster PRO retailer edition professional photos
a0077842_20495698.jpg
a0077842_2141233.jpg
a0077842_21342677.jpg
a0077842_20581319.jpg


MORE PICS and INFO
by tomenosuke_2006 | 2014-07-25 21:55 | 留之助ブラスター
色校正、承認
Approved the color proof
a0077842_7531996.jpg
a0077842_7533060.jpg

by tomenosuke_2006 | 2014-07-03 10:11 | 留之助ブラスター
留ブラPRO新モデルのグリップについて
About the grip color of the Tomenosuke Blaster PRO retailer edition

グリップ・カラーは留ブラPRO組立キットの薄い色とヒーロー・モデルの濃い色の中間色を採用した。
それは2008年にリリースした留ブラOGのグリップ・カラーに限りなく近い。
ちなみに組立キットのグリップを薄い色で仕上げたのは、様々な解釈のあるグリップ・カラーを好みの色に染めることができるようにしたからだった。
a0077842_8284479.jpg
For the grip color, we used something in between the pale color from the previous Tomenosuke Blaster PRO assembly kit (called "piss yellow" by some people at Prop Summit), and the deep colors of the Tomenosuke Blaster PRO Hero Model released in 2010. That is extremely close to the grip color of the Tomenosuke Blaster OG released in 2008.
This is a good opportunity for me to explain why we made the assembly kit's grip color a pale one. As there are, from the outset, various approaches to grip color, we used the pale color from the kit which can be adjusted according to personal preference. Isn't that the point of a kit?
It should come as no surprise, as this pale color was widely considered by Japanese Blaster fans to be the best color for grips made to date.
by tomenosuke_2006 | 2014-06-29 22:01 | 留之助ブラスター