タグ:Doubleparlour ( 38 ) タグの人気記事
シルヴィ・3インチ・ダニーの後ろ姿
Sylvie 3-inch Dunny, ON SALE NOW!

去年のデザイナー・トイ・アワードでブレークスルー・アーティスト賞に輝き、すっかり多忙な大家となり、留之助と約束の隔月シリーズもどこかへ行っちゃった感のダブルパーラーによる、の3インチ・ダニーの、これは初公開の後ろ姿である。

ご注文はこちらから→http://tomesyoten.exblog.jp/i0/
a0077842_22373569.jpg
As winners of the coveted “Break-through Artist” title at the 3rd annual Designer Toy Awards (DTA), the husband and wife duo known as doubleparlour were honored with more than a trophy — they were invited to create their very own Dunny design!
by tomenosuke_2006 | 2015-10-19 22:54 | kidrobot 新製品情報
ダブルパーラーのシルヴィ・3インチ・ダニーの全貌である
All the details of Sylvie Dunny 3-inch

10月12日が公式リリース日のダブルパーラー作3インチ・ダニー、シルヴィ。
すきっ歯で、情けない表情で、おかしな小動物を練り込んだアイスクリームを手にしている。
来週のどこかで予約受付開始。
a0077842_21483051.jpg
We will be taking a pre-order of Sylvie Dunny 3-inch by Doubleparlour sometime next week.
by tomenosuke_2006 | 2015-09-15 21:54 | kidrobot 新製品情報
お詫びと訂正
I'll apologize and correct the sales schedule

10月2日夜、外せぬ用事で出かけることになり、お約束の時間にダブルパーラーのキッドス・ブルー・ゴートを販売することができませんでした。
発売を楽しみにお待ちいただいていたみなさんに、心からお詫び申し上げます。
改めまして今夜11時55分にブルー・ゴートを、その5分後の深夜0時にイエロー・リンクスを発売させていただきます。
どうかよろしくお願いいたします。
a0077842_74097.jpg
I have changed the release time of the Kiddos Blue Goat. Please check the our online store. I really appreciate your cooperation.
by tomenosuke_2006 | 2014-10-03 07:21 | 留之助限定モチャ
キッドス、深夜0時から発売開始
Kiddos sale at midnight

ちまちまと、毎深夜0時に1個ずつ、発売しようと思います。

ご注文はこちらから→<http://tomesyoten.exblog.jp/tags/Kiddos/
a0077842_20243814.jpg
First come, first served. You can get one of five at every each midnight until Saturday.→http://tomesyoten.exblog.jp/tags/Kiddos/
a0077842_215228.jpg

by tomenosuke_2006 | 2014-09-29 21:06 | 留之助限定モチャ
キッドス5人組、ご注文時は服の色をご指定いただきます
Kiddos coming soon at Tomenosuke, Limited to 5
a0077842_82859.jpg
a0077842_82831100.jpg
a0077842_8285739.jpg
a0077842_8293722.jpg
a0077842_8345876.jpg

by tomenosuke_2006 | 2014-09-21 08:35 | 留之助限定モチャ
今度のダブルパーラーは一見キュート
September figures, Kiddos looks lovely apparently... but

ずっと異形な作品が続いていたから、たまにはキュートなのをよろしくと頼んだら、やっぱり一筋縄ではいかないダブルパーラーらしい女の子5人組が完成した。
最新隔月シリーズ、近日到着の予定。
a0077842_118258.jpg
I am proud to introduce the new batch of Doubleparlour's. A name of cast resin sculpture is Kiddos, edition size is only 5 pieces.
by tomenosuke_2006 | 2014-09-18 01:21 | 留之助限定モチャ
待ちわびていた人、いますかぁ?
Tomenosuke Exclusive "Roku" by Doubleparlour For Sale

ダブルパーラーが留之助のために創ってくれた怪人ロク、5個限定がサンフランシスコより到着だ。
なので、これより発売。

ご注文はこちらから→http://tomesyoten.exblog.jp/22122588/
a0077842_14553845.jpg
I was looking forward to meet him very much. How about you? The lucky person can get one, before five Roku are disappeared at here.
by tomenosuke_2006 | 2014-06-18 15:12 | 留之助限定モチャ
ダブルパーラーの新作は5人なのにロク
Tomenosuke Exclusive "Roku" by Doubleparlour

もはや留之助商店は奇怪人形作家夫妻ダブルパーラーの実験室となりつつある。
今度も難解で過激なレジン・フィギュアの5個限定、名前はロク。
横顔と後ろ姿はまだ見せない。
近日発売の予定、奮ってお買い求めください。
a0077842_2282032.jpg
Already Tomenosuke-syoten is becoming a laboratory of the weird and unusual artist duo Doubleparlour. I will have 5 limited abstruse and extreme resin figures named Roku. I do not want to show his profile and the back yet. Roku will be releasing soon. I hope you will purchase some.
by tomenosuke_2006 | 2014-06-10 22:50 | 留之助限定モチャ
5人のRowm、無事飛騨高山入り
物凄く丁寧な手塗り仕上げの5個限定。
Doubleparlour(ダブルパーラー)のレジン・キャスト・フィギュア隔月シリーズ第2弾、Rowm(ロウム)君の到着だ。
どうよ、この余所余所しい佇まい。
あなたはこの無茶にどこまで着いて来れますか?
4月9日(水)午前11時発売開始。

ご注文はこちらから→http://tomesyoten.exblog.jp/21865342/
a0077842_21302261.jpg
This resin cast creature Rowm (edition size 5 pcs.) was created by Doubleparlour for bimonthly Tomenosuke exclusive series. It will be available here at April 9, 11:00 am JST.
by tomenosuke_2006 | 2014-04-07 00:13 | 留之助限定モチャ
彼の名はRowm、Doubleparlourの新作
サンフランシスコ在のErnie(アーニー)とCassandra(カサンドラ)のVelasco(ヴェラスコ)夫妻、ディオ名Doubleparlour(ダブルパーラー)が留之助のために創ってくれる限定5個のレジン・キャスト・フィギュア隔月シリーズの、これが4月発売の最新作である。
キャラクター名はRowm(ロウム)、あえて申し上げることはございません、ダブルパーラーですもん、勝手に感じとってくださいまし。
a0077842_1657133.jpg
a0077842_16561672.jpg
I am proud to introduce the new batch of Doubleparlour'. A name of cast resin sculpture is Rowm, edition size is only 5 pieces.
by tomenosuke_2006 | 2014-03-21 17:16 | 留之助限定モチャ