アクセス過多でT+CPの専用サイトを置いているwww.tomenosuke.comのサーバーがダウンしてしまいました。
夜を徹して復旧作業に当たり、やっと朝8時半にご注文いただける状態に戻りました。
ファンのみなさまには大変ご迷惑をおかけしまして、まことに申し訳ございませんでした。
このようなことが二度と起きないよう、新しいレンタル・サーバー会社に乗り換えるなど、出来る限りの対策を練るつもりですので、このたびの件、どうぞご理解くださいますようお願いいたします。

Because there were crazy accesses, our server has fell down. As a result of the restoration work through all night, we went back to a state where you can order at 8:30 am. We are very sorry and thank you very much for your patience.