留ブラPROリテイラー・エディション、優先予約分完売につき
50 Model and 50 Kit were sold out in a few hours

先般、先行販売した完成モデル200個のうちの50個、組立キット100個のうちの50個は、それぞれ発売2時間足らずで完売しました、ありがとうございました。
残り150個の完成モデルにつきましては国内はHollywood Collectors Gaalery(ハリコレ)が、海外ではアメリカのCinemaquetteHollywood Collectiblesが取り扱うことになりました。
また組立キットは当店によるサポートなどを考慮して、留ブラPRO開発初期から提携し、もっとも密接な関係にあるハリコレさんだけの直販としました。
ハリコレさんには両製品とも生産数を上回る購入希望の問い合わせが寄せられているとのことですが、自社製品の製造で忙しいマルシン工業さんにはいまのところ増産は難しいと言われています。
ですので今夏の完成モデルの国内販売は50個未満、組立キットは50個程度が日本及び海外向けに発売されるだけです、ご了承ください。

下の画像はジェイコブ・シュテルモーセ氏によるデジタル・モックアップを使った当店商品ページの画像です。
またその下は同氏による完成モデルと組立キットの新しいパッケージ・デザインです。
留ブラPROリテイラー・エディション、優先予約分完売につき_a0077842_17572589.jpg
The other day, 50 out of the 200 limited pre-order assembled models and 50 out of the 100 assembly kits sold out less than two hours after going on sale. Thank you very much.
The remaining 150 assembled models will be carried by Hollywood Collectors Gaalery in Japan and by Cinemaquette and Hollywood Collectibles in America. As for the assembly kit, taking into consideration support by this shop, etc., it will only be carried by Hollywood Collectors Gallery, who have cooperated with us since the start of development for the Tomenosuke Blaster PRO, and with whom we have the closest relationship.
Hollywood Collectors Gallery has received more purchase requests than the size of the production run, but we have been told by Marushin Kogyo that they are busy producing their own products, and it would be difficult to increase production at this time. Consequently, sales for the assembled model in Japan this summer will be less than 50, and about 50 of the assembly kits will be sold in Japan and overseas.

The picture above is an image for our product site using a digital mock-up created for us by Jakob Stærmose. Below that are the new packaging designs for the assembled model and the assembly kit by same artist.
留ブラPROリテイラー・エディション、優先予約分完売につき_a0077842_17575888.jpg
▲ Renewal version of packaging design for Tomenosuke Blaster PRO assembled model.
留ブラPROリテイラー・エディション、優先予約分完売につき_a0077842_17585680.jpg
▲ Renewal version of packaging design for Tomenosuke Blaster PRO assembly kit.
by tomenosuke_2006 | 2014-06-19 06:11 | 留之助ブラスター
<< 7月4日午前11時、巨大ダニー... 待ちわびていた人、いますかぁ? >>