榎本店長、台北出張で発送業務を14日までお休みします
We stop shipment until 14th

店主はよんどころない事情があって参加できませんが、榎本店長がgoccodoの田中茂太君やmirock-toyの金子洋平君と連れ立って、TTF 2014に突撃します。
なので店長担当の発送業務を来週14日までお休みさせていただきます。
どうぞ、ご了承ください。
またTTF 2014でデビューするT+CP ソフビの新作は受注業務を一元化するため、9日(木)深夜0時よりTomenosuke Storesでのみ発売いたします。
よろしくお願いします。
榎本店長、台北出張で発送業務を14日までお休みします_a0077842_83249.jpg
Dear Customer,
Due to unavoidable circumstances I am not able to attend but Enomoto-tencho (aka Eno) together with goccodo and Yohei of mirock-toy will charge into the TTF 2014. Therefore shipment of products will be put on hold till the 14th of October. I ask for your consideration in this respect.
Also with the new item of T+CP Sofubi which will make its debut at the TTF 2014, in order to unify its order receipt duties, we will start sale in Tomenosuke Stores only from the 9th of October (Thursday, day after tomorrow) at midnight JST. Thank you very much for your help.
by tomenosuke_2006 | 2014-10-08 10:09 | 留之助商店計画
<< いい感じ キャップ・ダック TTF 20... >>