水野純子さんのミニ・ソフビ、原型ほぼ完成

Prototype of Junko Mizuno's Mini Sofubi has been almost completed

藤原辰弘さんから原型彫刻完成の知らせとともに、画像が送られてきました。
左から、タコウモリ、肉ちゃん、ウンコさん、歯氏、エッグ子です。
年明け1月11日にオビツ製作所さんで今後の段取りを打ち合わせます。I received the images of the prototype sculpture completion from the sculptor Tatsuhiro Fujiwara.
From the left, Takoumori (tako = octopus + komori = bat), Niku-chan (niku = meat), Unko-san (unko = poo), Ha-si (ha = tooth + shi = mister) and Eggko (ried egg).
At the beginning of the new year, we will discuss a next step of this project at Obitsu.