タグ:ブルーベリー ( 2 ) タグの人気記事
"ブルーベリー"、パッケージ開封の際の注意事項
Yury Ustsinau’s “Blueberry”: warning regarding the opening of the package

段ボール製の外箱から黒い化粧箱を取り出し、大いに戸惑った。
蓋らしい部分が見当たらない。
どうやって箱を開け、フィギュアを出していいのか分からないのだ。
開封方法を記したメモでも入っていないかと、あたり見回すが、それらしいものは一切なし。
箱の正面の四角く切り抜かれた部分がぐらつくのを知って、傷つかないよう、そっと押したり、引いたりした。
するとそこがグルッと回転するじゃないか。
まるで回転ドアか回り舞台のよう。
いや忍者屋敷の仕掛けのようだ。
中から黒く反射するブルーベリーが現れた。
凝った作りのフィギュアにふさわしい驚きに満ちたパッケージ。
さすがkidrobot black、期待にたがわぬ傑作の登場である。
発売は3月26日(木)午前11時。

ご注文はこちらから→http://tomesyoten.exblog.jp/22823282/
\"ブルーベリー\"、パッケージ開封の際の注意事項_a0077842_20443180.jpg
I took the black presentation box out of the outer box made of cardboard, and found myself at a loss. I could not find any part on the box that looked like a lid, so I did not know how to open the box and take out the figure. I looked around to see if there was a note explaining how to open it, but there was nothing of the like. I then realized that a part cut in the shape of a square in the front of the box was shaky, so I pushed and pulled it gently, in order not to damage it. As I did that, I was surprised to see it flip over, just like a rotating door or a revolving stage. It was like a trick in a ninja residence. Yury Ustsinau’s “Blueberry” appeared, shining black, inside the box. This surprising package is perfect for the intricately built figure. One would expect no less from Kidrobot Black. This is a masterpiece that does not betray your expectations.

MORE PICS and INFO
by tomenosuke_2006 | 2015-03-17 23:59 | 商店入荷新着情報
kidrobot black最新作、入荷決定
Coming Soon: Yury Ustsinau’s “Blueberry”
kidrobot black最新作、入荷決定_a0077842_6482162.jpg


黒基調のアート・フィギュア・シリーズ、kidrobot blackのために生まれて来たと思しきドイツ人アーティスト、ユーリー・ウストゥシノウ
様々なトーンの黒色を巧みに操り、まるで悪夢に巣食うような人型モンスターを描いてきた。
そんなユーリー作品の中でもとくにアブストラクトな絵 "ブルーベリー" (下)が、ここに見事立体化されたのである。
高さ25センチのヴァイナイル製細密スタチュー、製作数は明らかにされていないが100体前後だろうか、もちろん日本では留之助だけの取り扱いとなる。

近日発売→http://tomesyoten.exblog.jp/i0/
kidrobot black最新作、入荷決定_a0077842_6521918.jpg
The time for rumors have passed and the time for the epic release of Blueberry has come.
The latest release in the artist based ‘Kidrobot Black’ series, German artist Yury Ustsinau’s “Blueberry” is a brilliant derivative from his original vector based image. Standing at 10 inches in height with a myriad of detail, texture and finish, Blueberry is a true definition of limited edition art toy.
Releasing this February at Kidrobot.com, Kidrobot SF, Kidrobot LV and select specialty retailers
by tomenosuke_2006 | 2015-02-18 00:00 | Kidrobot 新製品情報