下呂温泉 留之助商店 店主のブログ

グリーン・LED・レーザーサイト、バックアップ用在庫、少数放出

LIMITED SALE: Green LED Laser Sight

先ごろ発送が完了しましたBTO版グリーン・LED・レーザーサイトですが、バックアップ用に保管しておりました分を、5月29日（火）午前11時より少数発売します。
買い逃された方は、この機会にぜひお求めください。

STORES→https://tomenosuke.stores.jp/
INTERNATIONAL ORDER→http://tomenosuke.bandec-japan.com/

BTO版グリーン・LED・レーザーサイト、近日発送開始です

BTO Green LED Laser Sight will be shipped from May 15th

受注生産のグリーン・LED・レーザーサイトが、明日には佐藤加寿彦さんから全数納品されます。
というわけで、発送は5月15日（火）から。
もうあと少し、お待ちください。

グリーン・LED・レーザーサイト、1次ロット発送完了

SHIPMENT COMPLETED: The first lot of the Green LED Laser Sight

大変長らくお待たせしました。
本日、グリーン・LED・レーザーサイトの1次ロット、すべて発送完了しました。

留ブラ・ワーコン・カスタム、進捗

The progress: Tomenosuke Blaster World Con custom

佐藤加寿彦さんのk’z(ケイズ)ブログで、留ブラ・ワーコン・カスタムの最後の仕上げの模様が紹介されています。
ハンマーの露出部分を実物同様にケースハードゥン（焼入れ処理）で仕上げたり、その凝りようは尋常ではございません。
目の保養に、ぜひご覧ください。

MORE PICS and INFO

留ブラ・ワーコン・カスタム、進捗

About the progress: Tomenosuke Blaster World Con custom

留ブラ・ワーコン・カスタムの佐藤加寿彦さん、ただいま2月下旬の20挺納品に向けて鋭意奮闘中です。
お待ちのみなさま、興味お持ちのみなさまも、現場から画像が届きましたので、ご覧ください。

MORE PICS and INFO

グリーン・LED・レーザーサイト、受注生産開始

BTO: Green LED Laser Sight for Tomenosuke Blaster

ご好評にお応えして、佐藤加寿彦氏謹製の留ブラ用グリーン・LED・レーザーサイトの受注生産を開始します。

受注受付：2月1日午後9時
受付締切：2月15日午後8時59分
出荷予定：5月下旬

PRE-ORDER / ご予約はこちらから→https://goo.gl/kr5Lrw

佐藤式・発光レーザーサイト発売

Green LED Laser Sight by Kazuhiko Sato

ユニークなフィッシング・ギアを製造販売しているヒロミ産業製の、ウキにつける夜釣り用ミライト（電池一体型LEDユニット=316G）。
それを応用したレーザーサイトの試作を、留ブラ・ワーコン・カスタムの作者、佐藤加寿彦さんがご自身のk’z（ケイズ）ブログで紹介されて以来、推移を気にかけていらっしゃった方も少なくないと思いますが、何度かの試作を重ね、ついに販売できるまでの完成度に達しました。レーザーサイトに施してある貫通穴を直径3.2ミリに拡張して、およそ22ミリ彫り込み、ミライトを格納。
それを固定するためにレーザーサイトの裏側に1.7ミリのネジを切り、2.5ミリ径のビスの頭が面一で収まるよう加工しました。
グリーンLED（ミライト）のONはLEDそのものを定位置にくるよう押し込み、OFFは特製のキーを使って引き出します。
取り付けは留ブラに同梱の六角レンチでシリンダーカバーを外し、精密ドライバーを使って既設のレーザーサイトと交換するだけ。
今回、予約販売するのはミライトをインストールしたレーザーサイトと発光停止用のキーのセットです。
初回35セットのご予約を、明日1月23日（火）午後9時より承ります。
納期は3月中旬を予定しています。
奮ってご注文ください。

注）ミライトの寿命（連続発光時間）は、メーカー発表によりますとおよそ30時間です。こまめにON/OFFすればかなり遊べますが、あくまでもミライトは消耗品とお考えください。点灯しなくなった場合は、メーカーが同一商品（316G）を作り続けている限り交換サービスにも応じますので、その際はお問い合わせください。このレーザーサイトは既成の貫通穴をコンマミリ単位で拡張し、長さを厳密に調整した特製の極小ネジを使った精密部品です。緻密な作業に精通した方以外のミライトの交換は何卒ご遠慮ください。無用の分解等で起きた不具合や特製ネジの紛失につきましてはサポート対象外とさせていただきます。

We are beginning pre-order sales of the Lazer Sight that includes an green LED unit with integrated battery used in floats for nighttime fishing. According to the manufacturer, it provides 30 hours of continuous lighting. Turning it on and off with each use makes it last a long time, but please consider the LED unit to be consumable. If it no longer turns on we will exchange it at actual cost for as long as the manufacturer continues producing the same product, so please let us know if that happens. This laser sight is a precision part that expands the existing through hole by a fraction of a millimeter and uses extremely small screws custom made for their exact lengths. Unless you are skilled in detailed work, please do not disassemble the Lazer Sight or attempt to replace the LED unit. Issues caused by unnecessary disassembly and loss of the custom screws fall outside the scope of the support we provide.

PRE-ORDER / ご予約はこちらから→https://goo.gl/16AEeY▲ グリーンLED（ミライト）が発光した状態。▲ 発光停止用キー。▲ 発光を停止するには付属のキーを使ってLEDを引き出します。▲ 未発光のLEDの位置。

MORE PICS and INFO

留ブラ・ワーコン・カスタム、オンライン予約開始

PRE-ORDER: Tomenosuke Blaster World Con custom

佐藤加寿彦さんによる40挺限定製作の留ブラ・ワーコン・カスタムですが、東京コミコンでの予約販売分20挺の納品も年末に無事終わり、次の20挺につきオンラインで予約を募ります。

予約開始日時　1月6日（土）午前11時
納期　2月下旬予定
ご予約はこちらから→https://goo.gl/dLasxCFOR INTERNATIONAL CUSTOMER: Please contact our sales partner Hollywood Collectors Gallery (mmunegumi@gmail.com) .

クリスマス・シーズンの配送につきまして

Regarding the delivery of Christmas season

クリスマスまであと数日...
12月25日に確実に商品を届けて欲しいという方は、12月18日（月）までのご注文時に配送日をご指定いただけます。
東京コミコンで留ブラ・ワーコン・カスタムをご予約のお客さまには、29日（金）に発送の予定です。
いましばらくお待ちください。
TOMENOSUKE STORESで留ブラ・スタント・モデル組立キッをご予約いただきました先着50個（2017/12/12 16:19受付分）までの方には、19日と29日（金）に分けて発送の予定です。
それ以降のご予約は2018年1月下旬の発送となります。
また、19日（火）〜28日（木）まで、スタッフ一同、海外出張のため発送業務をお休みさせていただきます。

MORE PICS and INFO

東京コミコン：留ブラ・ワーコン・カスタム、5挺完成

Tomenosuke Blaster World Con custom, the first five have been completed

佐藤加寿彦作 "留ブラ・ワーコン・カスタム"、東京コミコン会場発売分5挺が完成しました。
佐藤さんには、この後も引き続き製作に取り組んでもらうわけですが、12月2日（土）午後1時から夕方ごろまで、留之助ブースの留ブラ・ワークショップにゲスト参加していただくことになりました。
カスタムガン製作の秘訣など、どしどしご質問いただければと思います。
もちろん佐藤さんを推薦してくれた留ブラの原型師、徳信尊さんには、会期中、留ブラ・ワークショップに詰めていただくことになっておりますので、別冊映画秘宝ブレードランナー究極読本&近未来SF映画の世界（洋泉社MOOK 別冊映画秘宝）では語れなかったディープであぶないエピソードなどが聞けるかもしれません。
ちなみに、これまで紹介しました留ブラ・ワーコン・カスタムの素晴らしい画像は、すべて佐藤さんから提供いただきました。

MORE PICS and INFO