タグ:mr clement ( 47 ) タグの人気記事
ミスター・クレメント・ソフビ、ついに完成
mr clement sofubi sculpture is now complete!

詳細はのちほど。
a0077842_23174586.jpg
The details will be available later.
by tomenosuke_2006 | 2019-11-03 23:59 | 留之助オリジナルモチャ
ミスター・クレメント・ソフビのサンプル多数
Samples of mr clement sofubi sculpture arrived at creator

東京コミコンで先行販売するホワイト、グレー、ブラックの3種類のサンプルの他、今後、製作予定の彩色版用の素体など、ごっそりmr clementへ送り届けました。
a0077842_21100918.jpg
In addition to the three types of white, gray, and black samples that will be pre-sold at Tokyo Comic Con, we sent to mr clement the another color samples for the future plan.
by tomenosuke_2006 | 2019-09-30 21:22 | 留之助オリジナルモチャ
ミスター・クレメント・ソフビ、東京コミコン、デビュー
mr clement sofubi sculpture will debuts in Tokyo Comic Con

ホワイト、グレー、ブラックの3種類のカラーウェイを準備しています。
それぞれ50個限定のうち、10個ずつを東京コミコンで先行販売します。
mr clementにはコミコンに参加できるよう、スケジュール調整をお願いしています。
続報をお待ちください。
a0077842_18330549.jpg
We are preparing three colorways, white, gray and black. 10 of each 50 limited edition will be pre-sold at Tokyo Comic Con. We are asking mr clement to adjust his schedule so that he can join in Comic Con. Please wait for further information.
by tomenosuke_2006 | 2019-09-23 14:04 | 留之助オリジナルモチャ
ミスター・クレメントについて
Regarding mr clement and his sofubi sculpture

現在、金型製作に入っているミスター・クレメント・ソフビ・スカルプチャー(商品名)の作者、ミスター・クレメントとは、2008年1月に発売したプチ・ラパン以来の付き合いです。
その間、なんと45種類ものクレメント・モチャを輸入・販売してきたのですが、よくよく考えると彼のバックグラウンドをきちんと紹介したことがなかったのを思い出しました。
そこで簡単に彼のプロフィールを記しておきますね。

ミスター・クレメント、年齢不詳、香港で生まれ、2003年にイギリスに引っ越しました。
ロンドンのロイヤル・カレッジ・オブ・アート(王立美術院)に通うかたわら、2005年にラパン・ファクトリー・スタジオを設立し、イラストやキャラクター・デザイン、グラフィック・ノベルや彫刻などの創作に注力しました。
2009年には王立美術院で美術の修士号を取得しています。
ちなみに王立美術院は修士号と博士号を授与する美術系大学としては世界で唯一の学校で、QS世界大学ランキングにおいては、2019年の時点で5年連続でアート・デザイン分野の世界1位にランクインしています。
これまでに香港、ロンドン、パリ、ソフィア、ミュンヘン、ロサンゼルス、シカゴなどで個展『ラパン・ワールド・ツアー』を開催し、好評を博してきました。
2017年に台湾に移り住むと陶磁器を使った作品の可能性を模索し、今年2019年4月、ミスター・クレメント・ポーセリン・スカルプチャーを完成させました。
そしていま、ミスター・クレメント最初のソフビのテスト成形品がオビツ製作所から届くのを、まだかまだまと待ちわびているのでした。
a0077842_21553609.jpg
I have been working with mr clement, the creator of the "mr clement sofubi sculpture" currently in metal mold production. Since "petit Lapin" released in January 2008, I have imported and sold his 45 types of figures, but it recently came to my attention that I had not given an in-depth introduction to his background. Therefore, I will include a brief profile at the below link (MORE PICS and INFO).

MORE PICS and INFO
by tomenosuke_2006 | 2019-07-23 23:22 | 留之助オリジナルモチャ
ミスター・クレメント・ソフビの原型画像
Prototype of mr clement sofubi sculpture
a0077842_20501671.jpg

by tomenosuke_2006 | 2019-06-28 22:26 | 留之助オリジナルモチャ
ミスター・クレメント作品中、最も露出度の高いフィギュア
The most exposed figure in mr clement's work

いまだから打ち明けますが、留之助商店開店6周年記念のゲイリー・ベースマン作・留之助限定ロブノ・ウォーリアーは、かなり売れ残りました。
何年かまえ、そのことをアメリカの著名なトイ・デザイナーに打ち明けると、「オチンチンのついたフィギュアは、えてして売れないものなんだよ」と言われ、そういうものかとヘンに納得したのでした。
で、留之助がプロデュースするミスター・クレメントのソフビ・フィギュアなんですが、じつはロブノ・ウォーリアーの苦い経験も、かつての貴重なアドバイスさえすっかり忘れていたからこそスタートしたプロジェクトなのです。
ミスター・クレメント作品中、最も露出度の高いフィギュア?
それがどんなものなのかは、いずれまた。
ちなみにロブノ・ウォーリアーの在庫はお正月の福箱に入れるなどして、かなり少なくなりました。
a0077842_00004560.jpg
This is an image of a prototype head. It is not time to show below the navel yet.
by tomenosuke_2006 | 2019-06-18 09:26 | 留之助オリジナルモチャ
ミスター・クレメントとのコラボ・ソフビ進行中
Current status of mr clement's Sofubi production

あれからもう8ヵ月以上もたつんですね。
2018-09-23のブログでお話しした留之助がプロデュースするミスター・クレメント初のソフビ企画。
やっと原型が完成し、オビツ製作所で蝋型の製作がはじまりました。
で、下の画像はクレメントから届いたソフビの足の裏に入れるロゴ・デザインです。
タンポ印刷します。
a0077842_08164403.jpg
The Sofubi collaboration project with mr clement introduced in the blog of 2018-09-23 has now shifted to the production of wax models. The image above is the logo design to be printed on the sole of the figure's foot received from clement.
by tomenosuke_2006 | 2019-06-08 09:30 | 留之助オリジナルモチャ
ミスター・クレメントのポーセリン彫刻の発送につきまして
Regarding the shipping of mr clement porcelain sculpture

5月6日から約2週間、スタッフ一同海外出張につき配送等の業務をお休みさせていただく予定です。
そのためミスター・クレメントのポーセリン彫刻のお届けが、入荷のタイミングによっては大幅に遅れかねません。
そこでクレメントに掛け合い、作品が完成次第、ご予約のみなさまへ直送してもらうことにしました。
発送されましたら当店からお知らせしますので、よろしくお願いします。

ポーセリン彫刻4点セットのみ在庫あり→https://goo.gl/SQwrfR
a0077842_22500996.jpg

by tomenosuke_2006 | 2019-04-23 22:57 | 商店入荷新着情報
ミスター・クレメントのポーセリン彫刻、入荷遅延のお知らせ
Apologise for the delayed shipment

先ほどミスター・クレメントからメールがあり、彼の新作ポーセリン彫刻の出荷が4月の最後の週になりそうです。
ポーセリンの焼き上がりに納得がいかない部分があったようで、もうちょっと仕上げに時間をかけたいということらしいです。
クレメント作品は、彫刻から工場での生産と品質管理、さらには箱詰や出荷まで、ほとんど彼ひとりでこなしています。
という意味でも超念入りな傑作が届くはず。
ご予約のみなさま、どうかいましばらくお待ちくださいますよう、お願いいたします。

4点セット以外、売り切れ→https://goo.gl/SQwrfR
a0077842_11495892.jpg

by tomenosuke_2006 | 2019-03-20 11:51 | 商店入荷新着情報
ミスター・クレメントの新作ポーセリン彫刻、予約開始
PRE-ORDER NOW: mr clement porcelain sculpture

昨日、当店の希望どおりの数が入荷決定しましたので、さっそく予約販売に移らせていただきます。
お届けは3月中旬 〜 4月上旬を予定しております。
ご予約商品につきましては前金制ですので代引き注文はお受け出来ません。
また入荷数に達しましたら予約販売を締め切らせていただきます。
あらかじめご了承ください。

ご予約はこちらから→https://goo.gl/X2Cmj6
a0077842_17332841.jpg

by tomenosuke_2006 | 2019-02-17 09:34 | 商店入荷新着情報