タグ:mr clement ( 60 ) タグの人気記事
人気のクリスマス・ジージャ、再入荷しました
RE-STOCK: Mulled Xmas Ji Ja

早々に売り切れたのを見たミスター・クレメントが気を利かせ、わずかに残っていた赤と緑のモウルド・クリスマス・ジー・ジャを送ってくれた。
これ、最後のチャンスです。

ご注文はこちらから→http://tomesyoten.exblog.jp/tags/Mulled%20Xmas%20Ji%20Ja/
人気のクリスマス・ジージャ、再入荷しました_a0077842_16202525.jpg
The last chance to purchase the Mulled Xmas Ji Ja at here.
by tomenosuke_2006 | 2015-11-15 16:27 | 商店入荷新着情報
クリスマスのモウルド・ジー・ジャ、予約開始
mulled Ji Ja for Christmas

ミスター・クレメントからクリスマス向けのジー・ジャ・バードが用意できたと連絡あり。
クレメントの冬の好物、モウルド・ワイン(温ワイン)から名をとり、モウルド・ジー・ジャと名付けられた。
ニットの肩掛けを着けた木目のペア。
肩掛けと同じ色のクチバシに、相手のクチバシと同じ色の瞳を持つ。
近日入荷につき、予約開始。

ご予約はこちらから→http://tomesyoten.exblog.jp/tags/Mulled%20Xmas%20Ji%20Ja/
クリスマスのモウルド・ジー・ジャ、予約開始_a0077842_13345881.jpg
The latest of the ongoing collection of the Ji Ja bird will be arrived, in time for the best season of the year - Christmas!
The design of this pair of Ji Ja was inspired by mr clement's favourite drink- mulled wine. Sweet but bitter, warm but cold - it’s as eccentric as the ambiguous relationship of our Ji Ja birds.

MORE PICS and INFO
by tomenosuke_2006 | 2015-11-02 13:37 | 商店入荷新着情報
ワーブラーといっしょにノワール&ライトも到着
SALE NOW: astrolapin: noir / light by mr clement

バックパックと胸のオキシジェン・パージ・システム・アクチュエーター(酸素濾過装置)をつなぐダクトホースが追加されて、さらに重装備になったアストロラパンなのである。
お待たせしました、超艶出し仕上げのノワール(黒)とライト(白)。
ミスター・クレメントのオンラインショップと、彼が選んだ世界10店舗の小売店でしか買えない各色100個限定を、どうぞ。

ご注文はこちらから→http://qq3q.biz/ncnP
ワーブラーといっしょにノワール&ライトも到着_a0077842_15271740.jpg
ワーブラーといっしょにノワール&ライトも到着_a0077842_15225097.jpg
With the unfailing efforts, a highly glossy and fine finishing was done, which marks the BIRTH of the best piece of astrolapin odyssey. You can buy noir and light only Tomenosuke in Japan.

MORE PICS and INFO
by tomenosuke_2006 | 2015-08-13 16:33 | 書店入荷新着情報
木目調のジー・ジャ、予約開始
The Warbler Ji Ja in black and white wood effect

ペンギンやツバメなどをモチーフに背丈80ミリのいろんなジー・ジャ・バードを作ってきた鳥好きのミスター・クレメントが、いちばんのお気に入りだと語るのが、からだの大きさよりもさらに大きな声でさえずる白と黒の羽がかわいいワーブラー(ウグイス科の小鳥)なんだってね。
今度のジー・ジャはそんなワーブラーを白と黒の木目で仕上げた各色100個限定のワーブラー・ジー・ジャ、これより予約を受け付ける。
ところで、待望のノワール&ライトはそろそろ来週ぐらいに入荷しそう、お楽しみに。

ご予約はこちらから→http://tomesyoten.exblog.jp/tags/Warbler%20Ji%20Ja/
木目調のジー・ジャ、予約開始_a0077842_1548105.jpg
Since mr clement started creating ji ja bird, Clement has taken a proper interest in birds, researching on their many looks and observing their behaviour. Clement likes penguins, owls and swifts - but Clement favourite one is definitely the chatty little warblers. So here comes the latest member of the ji ja family - The Warbler Ji Ja. Warbler is both serious and cute at the same time, his voice is bigger than his size for sure.

MORE PICS and INFO
by tomenosuke_2006 | 2015-08-07 15:45 | 商店入荷新着情報
新アストロラパンの入荷が8月中旬に
start to ship it to you at the middle of August

2015-05-23のブログで7月上旬に入荷するといっていたミスター・クレメントの新アストロラパン、ノワール&ライトだけれど、これまでにない繊細極上の仕上げに、相当神経つかって検品しているようだ。
出荷は8月中旬になりそう、お問い合わせいただいたみなさん、いましばらくお待ちください。
新アストロラパンの入荷が8月中旬に_a0077842_2191991.jpg
mr clement said "I think you may started to worry about your astrolapin: noir / light that supposed to arrive your place at the beginning of this month. Basically the production was finished and everything is fine, but I just want to spend a bit more time to touch up and test for making sure everything is great before we ship them to you. Hopefully, we will start to ship it to you at 13th August from my Hong Kong studio. So sorry for the delay!"
by tomenosuke_2006 | 2015-07-23 21:36
アストロラパンの研ぎ澄まされた最高作
astrolapin: noir / light by mr clement

作者のミスター・クレメントいわく、今年初めにリリースを予定していたけれど、6ヵ月も遅れてしまったのは新しい塗装の実験に想像以上の時間を要したから。
一点の曇りもない光沢仕上げは、作者をして完璧と言わしめた完成度。
なのでプライスはこれまでのシリーズよりおよそ15%高騰、当たり前か、7月上旬に入荷する。
アストロラパンの研ぎ澄まされた最高作_a0077842_21444711.jpg
This set of astrolapin did not come out at the beginning of 2015 as planned, as much time was spent in design and production, especially colouring. The process of experiment was longer than expected with more than half a year was spent to experiment the distinctive paint and coloring technique. With the unfailing efforts, a highly glossy and fine finishing was done, which marks the BIRTH of the best piece of astrolapin odyssey.

MORE PICS and INFO
by tomenosuke_2006 | 2015-05-23 06:45
ボブ・ディランの『風に吹かれて』と同名のクレメント・バード
'blowing in the wind' edition from mr clement

The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.
その答えは友よ、風にふかれている、
答えは風にふかれている。

ケモケモっとしたフロック仕上げに赤いマフラーのミスター・クレメント・バード冬支度版はいかがですか。
これ、意外な仕掛けでファンを驚かせたプリーズ・フォゲット・ミーのバリアントなんである。
つまりウサギになりすましたスカル怪人。
何種類のプリーズ・フォゲット・ミーに変身したら、彼はウサギと呼んでもらえるのだろうか、その答えは友よ、風にふかれている。

ご予約はこちらから→http://urx2.nu/ePAP
ボブ・ディランの『風に吹かれて』と同名のクレメント・バード_a0077842_19221588.jpg
'blowing in the wind' edition from mr clement is a trio of flocked colorways to be had (White / Grey / Charcoal), in a run of 100 figures of each colorway. Made of vinyl, fabric & metal, the figures are sized 25cm x 8.5cm x 6.5cm, and we are taking pre-order of single figure and 3 figures set.



MORE PICS and INFO
by tomenosuke_2006 | 2014-12-03 20:01 | 商店入荷新着情報
限りなく青いブルー・ジー・ジャ、予約開始
The blues ji ja limited edition number 1 to 50

青い薔薇はミスター・クレメントによる愛情手作り。
いろんな色のジー・ジャ・バードを見てきたけれど、これほど美しく神秘的な小鳥は初めてだ。
たったの50個限定、留之助にはその10分の1の5個を回してもらった、12月上旬入荷予定、もちろん日本ではウチだけの独占販売なんである。

ご予約はこちらから→http://tomesyoten.exblog.jp/i0/
限りなく青いブルー・ジー・ジャ、予約開始_a0077842_20392074.jpg
Mr Clement’s Ji Ja makes a wonderful return with the Blues Ji Ja. The beautifully sculpted design of Ji Ja is in a tone of blue and comes with a blue flower.

MORE PICS and INFO
by tomenosuke_2006 | 2014-11-11 23:59 | 商店入荷新着情報
大物アストロラパンにもモノトーン版登場
2014 astrolapin monotone by mr clement

このモチャの謂れは2013-11-17のポストを参考にされたし。
『2001年宇宙の旅』をモノクロで観たような感じなのである。
ミスター・クレメントのあのイエロー&オレンジの全高41センチの大きなウサギの宇宙飛行士が、ブラック&グレーのモノトーンに衣装を替えて帰って来た。
ポリエステル製の旗が付属、さらにアーティストの直筆サイン入り保証書も付属。

ご予約はこちらから→http://tomesyoten.exblog.jp/tags/Astrolapin/
大物アストロラパンにもモノトーン版登場_a0077842_220879.jpg
Astrolapin is a sci-fi role, who possesses the adventurous spirit of an astronaut, also the lovely and gentle character of a rabbit. Initially appearing in mr clement's graphic novels and paintings only, Astrolapin is dimensionalised into sculptures, animations and art toys over time. mr clement refreshed the design of Astrolapin to celebrate its 10th birthday in 2013 - the vinyl figures were sold out in a flash. Due to fans' demand, Astrolapin is making a come back in style. 2014 Astrolapin comes in monotone and carries a flag as it continues its road trip around the world...

MORE PICS and INFO
by tomenosuke_2006 | 2014-09-03 22:09 | 商店入荷新着情報
mr clement、最大級のAstrolapin
全高41cmの宇宙飛行士フィギュア、Astrolapin(アストロラパン)の登場だ。
これはロンドン在住の香港人アーティストmr clement(ミスター・クレメント)が、ヨーロッパを創作活動の拠点にして今年で10年が経つのを記念した超力作であり、2009年11月に発表したイエローとオレンジのプチ・アストロラパンの完全なる拡大版なのだ。
その存在感たるや唖然のなにものでもない。
『2001年宇宙の旅』のあの洗練された宇宙服を彷彿とさせて、店主のようなオールドSFファンはもうそれだけで逝っちゃいそうになるのだった。

ご注文はこちらから→http://tomesyoten.exblog.jp/tags/Astrolapin/
mr clement、最大級のAstrolapin_a0077842_19443559.jpg
mr clement、最大級のAstrolapin_a0077842_19444793.jpg
It was created by mr clement, a London based Hong Kong artist, as the wishes of his new life in Europe a decade ago. Astrolapin is a sci-fi role, which not only possesses the adventurous spirit of an astronaut, but also the lovely and gentle character of a rabbit. Initially, it appeared in graphic novels and paintings only, and later mr clement has put forward his ideas by developing Astrolapin sculptures, animations, art toys, etc. mr clement recently has decided to refresh the design of Astrolapin by making it into two vinyl sculpture works, as part of its 10th anniversary remembrance of the birth.

MORE PICS and INFO
by tomenosuke_2006 | 2013-11-17 19:55 | 商店入荷新着情報